Desideriamo innanzitutto ringraziare tutti i partecipanti per l’entusiasmo con cui hanno accolto la nostra sfida: è stato bello vedere riuniti tanti volti intenti a dar conto di quella bella occasione di incontro fra lingue e culture che è la traduzione.

Non è stato facile scegliere le prove vincitrici fra le tante che ci sono arrivate: tutte contenevano spunti validi e soluzioni efficaci e per questo non possiamo che complimentarci con tutti voi.

Le prove scelte si sono distinte per complessiva felicità di resa, per coerenza stilistica in termini di registro, soprattutto per l’ottima comprensione della lingua di partenza.

Grazie ancora e, per i partecipanti delle classi 5°, i nostri più sentiti auguri per la loro maturità.

Vincitori Lingua Inglese

1° posto: Gael Nicolò Angelini, Liceo Classico "V. Monti" di Cesena, 4° A

2° posto: Margherita Sassi, Liceo Linguistico "G.B. Morgagni" di Forlì, 4° C

3° posto: Antonio Tuoro, Liceo Scientifico "G. Marconi" di Pesaro, 5° I

4° posto: Carlotta Bettini, Liceo Linguistico "Ilaria Alpi" di Cesena, 4° B

5° posto: Tommaso Ciarloni, Liceo Linguistico "T. Mamiani" di Pesaro, 5° A

6° posto: Ginevra Rondini, Liceo Linguistico "Ilaria Alpi" di Cesena, 5° E

Vincitori Lingua Francese

1° posto: Gloria Conti, Liceo Classico "G.B. Morgagni" di Forlì, 4° A

2° posto: Simona Farneti, Liceo Linguistico "Torricelli-Ballardini" di Faenza, 5° A

3° posto: Aurora Lavinia Pastori, Liceo Linguistico "San Pellegrino" Fondazione Karis di Rimini, 4° A

4° posto: Tata Fatim Toure, Liceo Linguistico "Ilaria Alpi" di Cesena, 5° C

5° posto: Aurora Pasquali, Liceo Linguistico "Ilaria Alpi" di Cesena, 4° C

6° posto: Beatrice Bravetti, Liceo Linguistico "Ilaria Alpi" di Cesena, 5° E

Vincitori Lingua Spagnola

1° posto: Martina Torcolacci, Liceo Linguistico "Ilaria Alpi" di Cesena, 5° C

2° posto: Samuele Arcangeli, Liceo Scientifico "George Lemaitre" di Rimini, 4° A

3° posto: Chiara Gamberini, Liceo Linguistico "Torricelli-Ballardini" di Faenza, 4° B

4° posto: Sofia Costantini, Liceo Linguistico "San Pellegrino" di Rimini, 4° A

5° posto: Cecilia Valli, ISISS Liceo Linguistico "Tonino Guerra" di Novafeltria, 4° C

6° posto: Giulia Brienza, Liceo Linguistico "Torricelli-Ballardini" di Faenza, 4° B